Z&Z STROTECZ&Z STROTEC
HomeKnowledge › Collets & Guide Bush (筒夾 / 導套)

Collets & Guide Bush (筒夾 / 導套)

筒夾與導套 · 콜릿 & 가이드 부시

Published: 2026-06-29 · Written by Z&Z STROTEC

View interactive version · 完整互動版 · 인터랙티브 버전 →

ER Collet System (Most Common)

ER collets (ER 筒夾) are the most widely used tool clamping system in live tooling. The ER number (ER8, ER11, ER16, ER20, ER25, ER32, ER40) indicates collet outer diameter.
  • Clamping range: Each collet covers a 1mm range (e.g. ER16 "10" = 9–10mm)
  • Runout: Standard ±0.01mm; precision grade ±0.005mm
  • Use: Drill chucks in live tools, end mill holders, tap holders

Tapping Collets (攻牙筒夾)

Special collets with torque transmission and axial float for rigid tapping. Required when tapping without synchronized speed control.

Guide Bush (導套) — Swiss-Type Lathes

Used in sliding headstock (走心式) lathes. Supports bar stock close to the cutting point to reduce deflection on long/slender workpieces.
  • Fixed guide bush: Simple, lower cost. Bar must be precision-ground to match bore.
  • Rotating guide bush: Rotates with bar — eliminates friction, suitable for non-ground bars.
  • Guide bush bore must match bar diameter within 0.01–0.02mm

Spindle Collet Chucks

Swiss lathes and multi-spindle machines use collet chucks at the main spindle for bar feeding. Common types: 5C, 16C, R8, and machine-specific designs.
繁體中文

ER 筒夾系統(最常見)

ER 筒夾是動力刀具中最廣泛使用的刀具夾持系統。ER 編號(ER8、ER11、ER16、ER20、ER25、ER32、ER40)代表筒夾外徑。
  • 夾持範圍:每支筒夾涵蓋 1mm 範圍(例如 ER16 "10" = 9–10mm)
  • 偏擺量:標準 ±0.01mm;精密級 ±0.005mm
  • 用途:動力刀具鑽夾頭、端銑刀夾、絲攻夾

攻牙筒夾

具有扭力傳遞及軸向浮動功能的特殊筒夾,用於剛性攻牙。無同步速度控制時攻牙須使用此類型。

導套 — 走心式車床

用於走心式(滑動主軸)車床,在靠近切削點處支撐棒料,減少細長工件的撓曲。
  • 固定式導套:結構簡單、成本較低,棒料須研磨至與內孔匹配。
  • 旋轉式導套:隨棒料旋轉,消除摩擦,適用於非研磨棒料。
  • 導套孔徑須與棒料直徑匹配,公差 0.01–0.02mm

主軸筒夾夾頭

走心式及多軸機台在主軸處使用筒夾夾頭供棒料送進。常見型式:5C、16C、R8 及機台專用設計。
한국어

ER 콜릿 시스템 (가장 일반적)

ER 콜릿은 라이브 툴링에서 가장 널리 사용되는 공구 클램핑 시스템입니다. ER 번호(ER8, ER11, ER16, ER20, ER25, ER32, ER40)는 콜릿 외경을 나타냅니다.
  • 클램핑 범위: 각 콜릿은 1mm 범위 커버 (예: ER16 "10" = 9~10mm)
  • 런아웃: 표준 ±0.01mm; 정밀 등급 ±0.005mm
  • 용도: 라이브 툴의 드릴 척, 엔드밀 홀더, 탭 홀더

탭핑 콜릿 (攻牙筒夾)

토크 전달 및 축방향 플로트 기능이 있는 특수 콜릿으로 리지드 탭핑에 사용. 동기화 속도 제어 없이 탭핑 시 필요.

가이드 부시 (導套) — 스위스형 선반

슬라이딩 주축(走心式) 선반에 사용. 절삭 지점 근처에서 봉재를 지지하여 길고 가는 공작물의 처짐을 줄입니다.
  • 고정식 가이드 부시: 단순 구조, 비용 절감. 봉재를 내경에 맞게 정밀 연삭해야 함.
  • 회전식 가이드 부시: 봉재와 함께 회전 — 마찰 제거. 비연삭 봉재에 적합.
  • 가이드 부시 내경은 봉재 직경 ±0.01~0.02mm 이내로 맞춰야 함

주축 콜릿 척

스위스형 선반 및 다축 기계는 봉재 이송을 위해 주축에 콜릿 척을 사용합니다. 일반적인 유형: 5C, 16C, R8 및 기계 전용 설계.
colletER colletguide bushchuckSwiss lathe筒夾導套